Have you ever been in love.. Celine Dion

2010090810:00





Have you ever been in love- Celine Dion





------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Have you ever been in love- Celine Dion

你可曾愛過? Have you ever been in love?

你可以輕撫月光 You could touch the moonlight

當你的心對準群星閃射 When your heart is shooting stars

你用雙臂抱緊天堂 You're holding heaven in your arms

你可曾愛過? Have you ever been so in love?



你可曾輕飄飄的漫步? Have you ever walked on air,Ever

感覺自己好像作夢 Felt like you were dreamin'

你從未覺得一切會成真 When you never thought it could

但是,感覺真的很好 But it will, it feels that good

你可曾愛過? Have you ever been so in love?



你可曾愛過? Have you ever been in love?

你可以輕撫月光 You could touch the moonlight

當你的心對準群星閃射 When your heart is shooting stars

你用雙臂抱緊天堂   You're holding heaven in your arms

你可曾愛過? Have you ever been in love?



我一直都在等待 The time I spent waiting

一切都是天意 For something that was heaven sent

當你找到真愛,千萬不要放手 When you find it, don't let go

我知道...       I know...



你可曾祈禱? Have you ever said a prayer?

祈願曾經靈驗過 And found that it was answered

所有希望再次燃起 All my hopes have been restored

我不再尋尋覓覓 And I ain't looking anymore

你可曾...       Have you ever been...



有些地方,你不願離去 So please that you put ain't living'

有些地方,你願意停留 Somewhere you're gonna stay

當你終於發現愛的意義 When you finally found the meaning

你可曾有過這樣的感覺? Have you ever felt this way?



我一直都在等待 The time I spent waiting

一切都是天意 For something that was heaven sent

當你找到真愛,千萬不要放手 When you find it, don't let go,

我知道...       I know...





你可曾愛過?(曾愛過?) Cause have you ever been so in love? (so in love?)

你可以輕撫月光 You could touch the moonlight

你可以直入星空 You can even reach the stars

無論咫尺,或是天涯 Doesn't matter near or far

你可曾愛過? Have you ever been so in love



你可曾愛過? Cause have you ever been in love?

你可曾愛過? Have you ever been in love?

深深的愛過... So In love...



有些人靈魂中與生俱有的天份,就是唱歌,對這種歌手而言,如果硬要解釋他們音樂中的創作有多麼高深莫測,

或檢視這些創作裡透出什麼強烈的音樂性,似乎十分牽強,席琳狄翁的音樂就給我這樣的感覺,

讓音樂超越超級製作群精心打造,和華麗歌詞堆砌的層次,她的聲音就是一切。

儘管經過商業的刻意包裝和盛名的世俗化牽制,升格當上媽媽的席琳狄翁重回歌壇的第一張專輯「真愛來臨」,

雖然乍聽之下沒有過去極度流行通俗甚至灑狗血的情緒勾動,卻是一種黑暗中透著微光的力量指引,

這種感覺在反覆聆聽之後,有著讓人欣喜的感動。

走過吟唱情歌的席琳狄翁,這張專輯的文字設計特別貼近她母性的纖細敏感和鼓動魅力,

「Prayer」裡一段「為孩子祈禱吧,他們是未來的曙光,他們是神采飛揚的真理,孩子帶來雨水,生命的河流潺潺流動,

痊癒孩子的傷痛,如果你還再次相信你的心,甜蜜的天使,你會相信一切直到永遠」,

在聽久了狂暴叛逆另類搖滾和膜拜布蘭妮的新世代詞彙後,我有了終於過渡到純淨世界的感動。

當然像席琳狄翁這樣的巨星復出,自然少不了超級製作人為她抬轎,

從David Foster、Walter Afanasieff到Ric Wake等,都是最熟悉她聲音特色的王牌製作人,

因此在意境深遠浪漫的「A New Day Has Come」、「Goodbye」、「I Surrender」外,

還加入了感受旺盛生命力的「I’m Alive」不過我倒很喜歡她重唱Nat King Cole的「Nature Boy」,

單純的鋼琴伴奏最能展現她聲音的魅力,雖然不少人擔心她這次可能無法再創過去的風光銷售,

不過對這樣的歌手來說,Born to sing已經是上帝最好的恩賜了。

在夜深人靜~孤單ˋ寂寞時總是選擇回憶~

回憶會侵蝕人心~讓人再一次沉淪~又沉淪